Logo Bijbelvers.net

2 Koningen 21:12



Statenvertaling
Daarom, alzo zegt de HEERE, de God Israëls: Ziet, Ik zal een kwaad over Jeruzalem en Juda brengen, dat een ieder, die het hoort, beide zijn oren klinken zullen.

Herziene Statenvertaling*
daarom, zo zegt de HEERE, de God van Israël: Zie, Ik ga onheil over Jeruzalem en Juda brengen, zodat bij ieder die het hoort, zijn beide oren zullen tuiten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom, zo zegt de Here, de God van Israël: Zie, Ik breng onheil over Jeruzalem en Juda, waardoor allen die ervan horen, beide oren zullen tuiten;

King James Version + Strongnumbers
Therefore H3651 thus H3541 saith H559 the LORD H3068 God H430 of Israel, H3478 Behold, H2009 I am bringing H935 such evil H7451 upon H5921 Jerusalem H3389 and Judah, H3063 that H834 whosoever H3605 heareth H8085 of it, both H8147 his ears H241 shall tingle. H6750

Updated King James Version
Therefore thus says the LORD God of Israel, Behold, I am bringing such evil upon Jerusalem and Judah, that whosoever hears of it, both his ears shall tingle.

Gerelateerde verzen
Micha 3:12 | Matthéüs 24:21 - Matthéüs 24:22 | Amos 3:2 | 1 Samuël 3:11 | Openbaring 6:15 - Openbaring 6:17 | Lukas 23:28 - Lukas 23:29 | Daniël 9:12 | 2 Koningen 22:16 | Jeremía 19:3 | Jesaja 28:16